Trooper-involved shooting leads to deaths of suspect, K-9